صراع التكيلا

هاينكن تفوز بقضية نزاع التكيلا في محكمة تاريخية

دعوى قضائية شهيرة في عام ٢٠١٩ [١] : رفعت الهيئة التنظيمية المكسيكية (CRT) دعوى قضائية ضد شركة هاينكن لاستخدامها كلمة "تيكيلا" على زجاجات بيرة ديسبيرادوس. تنتمي ديسبيرادوس إلى مجموعة مختارة من العلامات التجارية العالمية التابعة لهاينكن، وهي، بحسب الشركة المصنعة، "بيرة بنكهة التيكيلا". لا تُسوَّق ديسبيرادوس في المكسيك، ولكنها تُباع في هولندا وإسبانيا وألمانيا وفرنسا وبولندا وغيرها من الدول.

وفقًا لشركة هاينكن، تحتوي نكهتها على التكيلا الصحيحة التي تشتريها من الموردين المكسيكيين الأعضاء في CRT. كما تضمن الشركة أن المنتج يتوافق تمامًا مع جميع القواعد والمتطلبات الخاصة بوضع العلامات التجارية. وفقًا لشركة CRT، تنتهك شركة هاينكن القواعد المصممة لحماية أسماء المنتجات المحلية. وتعتقد CRT أن بيرة هاينكن بنكهة التكيلا Desperados تضر بالسمعة الطيبة للتكيلا.

محسنات الطعم

وفقًا لمدير CRT رامون جونزاليس، تزعم شركة هاينكن أن 75 بالمائة من النكهة عبارة عن تكيلا، لكن الأبحاث التي أجرتها CRT ومركز صحي في مدريد تشير إلى أن Desperados لا يحتوي على تكيلا. يبدو أن المشكلة تكمن في كمية معززات النكهة المضافة إلى البيرة والوصفة المستخدمة لها. تنص CRT في هذا الإجراء على أن منتج Desperados لا يتوافق مع اللوائح المكسيكية، وهو أمر مطلوب لجميع المنتجات التي تحتوي على تكيلا.

إن التكيلا اسم جغرافي محمي، وهذا يعني أن التكيلا التي تنتجها شركات معتمدة لهذا الغرض في المكسيك فقط هي التي يمكن أن يطلق عليها اسم التكيلا. على سبيل المثال، يجب أن تأتي نباتات الأغاف المستخدمة أثناء التقطير من منطقة مختارة خصيصًا في المكسيك. كما يجب أن يحتوي المشروب المختلط على التكيلا بنسبة تتراوح بين 25 إلى 51 في المائة حتى يظهر الاسم على الملصق. وتعتقد CRT، من بين أمور أخرى، أن المستهلكين يتعرضون للتضليل لأن هاينكن تعطي الانطباع بأن كمية التكيلا في البيرة أكبر مما هي عليه بالفعل.

من اللافت للنظر أن CRT قد انتظرت طويلاً لاتخاذ الإجراءات اللازمة. تم طرح Desperados في السوق منذ عام 1996. ووفقًا لجونزاليس ، كان هذا بسبب التكاليف القانونية التي ينطوي عليها الأمر ، لأن هذه قضية دولية.

التحقق

حكمت المحكمة بأنه على الرغم من ظهور كلمة "تكيلا" بشكل بارز على غلاف Desperados وفي إعلاناته، فإن المستهلكين سوف يدركون أن التكيلا تستخدم حصريًا كتوابل في Desperados وأن نسبة التكيلا منخفضة. ووفقًا للمحكمة، فإن الادعاء بوجود التكيلا في المنتج صحيح. في الواقع، يأتي التكيلا الذي تمت إضافته إلى Desperados أيضًا من شركة مصنعة معتمدة من CRT.

ولا يضلّل المستهلك، لأن الملصق الموجود على ظهر الزجاجة ينص على أنها "بيرة بنكهة التكيلا"، وفقًا لمحكمة المقاطعة. ومع ذلك، لا يزال من غير الواضح ما هي النسبة المئوية للتكيلا الموجودة في Desperados. ويبدو من حكم المحكمة أن CRT جعلت من غير الواضح أن التكيلا لا تستخدم بكمية كافية لإضفاء سمة أساسية على المشروب. وهذا سؤال بالغ الأهمية لتحديد ما إذا كانت المواصفات مسموح بها أو ما إذا كانت تعتبر مضللة.

خاتمة

في الحكم الصادر في 15 مايو 2019 ، ECLI: NL: RBAMS: 2019: 3564 ، محكمة المقاطعة Amsterdam خلص إلى أن مطالبات CRT لا يمكن التنازل عنها على أحد القواعد التي حددتها CRT. تم رفض الادعاءات. نتيجة لهذه النتيجة ، تم إصدار أمر CRT بدفع التكاليف القانونية لشركة Heineken. على الرغم من فوز Heineken بهذه القضية ، فقد تم تعديل وضع العلامات على زجاجات Desperado. تم استبدال "Tequila" المطبوعة بخط عريض على مقدمة الملصق بـ "Flavored with Tequila".

وفي الختام

إذا اكتشفت أن شخصًا آخر يستخدم علامتك التجارية أو قام بتسجيلها، فعليك اتخاذ الإجراءات اللازمة. كلما تأخرت في اتخاذ الإجراءات، قلت فرص نجاحك. لمزيد من المعلومات حول هذا الموضوع، يُرجى التواصل معنا . لدينا محامون متخصصون يمكنهم تقديم المشورة والدعم اللازمين. يمكنك طلب المساعدة في حالات انتهاك العلامة التجارية، أو إعداد اتفاقية ترخيص، أو عقد نقل ملكية، أو اختيار اسم و/أو شعار للعلامة التجارية.

[1] محكمة Amsterdam، 15 قد 2019

ECLI: NL: RBAMS: 2019: 3564