نظام الملكية المشتركة هو النظام القانوني للملكية الزوجية في هولندا: ما يقع ضمن الملكية المشتركة هو ملك مشترك للزوجين ويُقسم بالتساوي عند الطلاق. ومنذ 1 يناير 2018، أصبحت هذه الملكية المشتركة محدودة وليست شاملة.
الأساس القانوني وما يندرج ضمنه
يُحدد هذا النظام في الكتاب الأول، الباب السابع من القانون المدني الهولندي. بالنسبة للزيجات التي عُقدت في أو بعد 1 يناير 2018، يشمل نظام الملكية المشتركة ما يكتسبه الزوجان أثناء الزواج وما كانا يملكانه معًا قبل الزواج. تبقى الأصول والديون التي كان يمتلكها كل زوج على انفراد قبل الزواج خاصة، وكذلك الهدايا والميراث الذي تم الحصول عليه أثناء الزواج، سواءً وُضع شرط استبعاد أم لا.
تبقى الزيجات التي تمت قبل عام 2018 خاضعة لنظام الملكية المشتركة القديم ما لم يغيره الزوجان، مما يعني عملياً أن كل شيء مشترك، بما في ذلك الأصول والميراث قبل الزواج دون وجود بند استبعاد.
الإدارة والديون
يتولى كل زوج إدارة الأصول التي ساهم بها، بينما تُدار الأصول المكتسبة بشكل مشترك. ويحق لدائني الدين المشترك استرداد ديونهم من جميع أفراد الأسرة. أما بالنسبة للدين الخاص لأحد الزوجين، فيمكن استرداده من الأصول المشتركة، ولكن يحق للزوج الآخر تقييد ذلك. وتُلزم بعض ديون الأسرة اليومية كلا الزوجين بموجب المادة 1:85 بغض النظر عن النظام المتبع.
تقسيم الممتلكات في حالات الطلاق
عند الطلاق، ينحلّ الزواج وينقسم إلى نصفين متساويين. وتنشأ مطالبات استرداد الأموال في حال استخدام أموال خاصة في أصول مشتركة، أو العكس، ويُحسب ذلك مبدئيًا بناءً على التنمية الاقتصادية للأصل وليس على قيمته الاسمية. لذا، فإنّ توثيق مصادر الأموال بدقة يُعدّ أكثر أهمية مما يتوقعه معظم الناس.
أين يحدث الخطأ
تكمن المشكلة المتكررة في التوثيق. فالزوج الذي دفع دفعة أولى لشراء المنزل من حساب ما قبل الزواج، أو من ميراث، لا يحق له المطالبة باسترداد المبلغ إلا إذا أمكن تتبعه. وغالباً ما تُفقد كشوفات الحسابات المصرفية التي يزيد عمرها عن سبع سنوات، وبالتالي يضيع الحق في المطالبة معها.
المصطلحات ذات الصلة
انظر أيضًا اتفاقية ما قبل الزواج، وطلب الطلاق المشترك، ونفقة الزوجة.
لمزيد من القراءة
المزيد حول هذا الموضوع: الملكية المشتركة المحدودة في هولندا: ما ينطبق على زواجك.
يقدم محامونا المتخصصون في قضايا الأسرة في هولندا المشورة بشأن مطالبات القسمة والتعويض.
