كل ما تحتاج لمعرفته حول الصيانة في هولندا

قناة هولندية في وقت الغروب مع قارب تجديف صغير ينجرف بين ضفتين، وينعكس على سطح الماء الهادئ تحت أشجار الصفصاف الباكية

يثير الطلاق العديد من التساؤلات. ولعلّ من أكثرها عمليةً وحساسيةً مسألة المال: من يدفع ماذا، ولمن، وإلى متى؟ النفقة هي الأداة القانونية المصممة لضمان عدم ترك الطرف الأضعف ماليًا دون معيل بعد الانفصال. ولكن كيف يعمل هذا النظام فعليًا؟ كيف تُحسب قيمة النفقة، ومتى يمكن تعديلها، ومتى ينتهي الالتزام بها؟

تقدم هذه المقالة نظرة عامة شاملة على نظام النفقة الهولندي كما هو مطبق في عام 2026: من المبادئ الأساسية لنفقة الطفل والشريك إلى طرق الحساب، وإمكانيات التغيير، وتاريخ انتهاء الالتزام.

نوعان من النفقة: نفقة الأطفال ونفقة الشريك

يعترف القانون الهولندي بنوعين من النفقة: نفقة الأطفال ونفقة الزوجة. ويتم تقييم كليهما على أساس الحاجة والقدرة المالية، ولكن لكل منهما قواعده الخاصة وطرق حسابه وإطاره القانوني.

نفقة الطفل هي المساهمة التي يدفعها الوالدان لتغطية تكاليف رعاية أطفالهم وتربيتهم، وتستمر حتى بلوغ الطفل سن 21 عامًا. أما نفقة الشريك فهي المساهمة في تكاليف معيشة الشريك السابق الذي لا يستطيع إعالة نفسه بعد الانفصال. عمليًا، غالبًا ما تُعالج كلتا النفقتين في نفس الإجراءات القانونية، لكنهما منفصلتان قانونيًا.

نفقة الطفل

من هو الملزم بالدفع؟

بموجب المادة 1:404 من القانون المدني الهولندي ، يلتزم كلا الوالدين، بما يتناسب مع إمكانياتهما، بالمساهمة في تكاليف رعاية أطفالهما وتربيتهم. ويسري هذا الالتزام على الأطفال حتى سن 21 عامًا. كما قد يُلزم زوج الأم أو زوجة الأب بالمساهمة في ظروف معينة ( المادة 1:395 من القانون المدني ).

كيف يتم حساب المبلغ؟

تُحسب نفقة الطفل على ثلاث مراحل. أولاً، تُحدد احتياجات الطفل: ما هو المبلغ الذي يحتاجه؟ ويُقيّم ذلك بالرجوع إلى دخل الأسرة السابق وأنماط إنفاقها خلال فترة الزواج. ثانياً، تُحسب القدرة المالية لكل من الوالدين: ما هو المبلغ الذي يمكنهما تقديمه بشكل معقول؟ وتستخدم المحاكم أدوات موحدة لهذا الغرض، بما في ذلك مبادئ تريما التوجيهية التي يطبقها القضاء الهولندي.

ثم تقسم المحكمة التكاليف بما يتناسب مع قدرة كل من الوالدين: حيث يساهم صاحب الدخل الأعلى بنسبة أكبر. وتؤكد المحكمة العليا على ضرورة أن تكون حسابات القدرة قابلة للتنبؤ ومؤكدة قانونيًا، وأن الخروج عن الأساليب القياسية لا يُبرر إلا في ظروف استثنائية ( ECLI:NL:PHR:2021:138 ). وفي الأسر المختلطة التي تضم أطفالًا من علاقات متعددة، تُوزع القدرة تناسبيًا على جميع الأطفال ( ECLI:NL:PHR:2026:112 ).

الفهرسة والتعديل

يتم تعديل نفقة الطفل تلقائيًا سنويًا وفقًا لمؤشر التضخم. ويسري هذا التعديل اعتبارًا من 1 يناير التالي لصدور الحكم، ولا يسري بأثر رجعي ( ECLI:NL:HR:2025:1165 ). إذا رغب أي من الوالدين في تعديل المبلغ المحدد - بالزيادة أو النقصان - فيجب تقديم طلب تعديل إلى المحكمة، استنادًا إلى تغيير ذي صلة في الظروف ( المادة 1:401 من القانون المدني ).

متى تنتهي نفقة الطفل؟

ينتهي الالتزام تلقائيًا عند بلوغ الطفل سن الحادية والعشرين. ويجوز تحصيل متأخرات نفقة الطفل لمدة تصل إلى عشر سنوات بعد ذلك التاريخ ( المادة 1:408 من القانون المدني ). ويجوز إنهاء الالتزام قبل ذلك إذا كان للطفل دخل كافٍ خاص به.

صيانة الشركاء

القاعدة الافتراضية: خمس سنوات كحد أقصى

تخضع نفقة الشريك لمدد قانونية قصوى. منذ دخول القانون الهولندي بشأن مراجعة نفقة الشريك حيز التنفيذ عام ٢٠٢٠، ينص القانون على ألا تتجاوز مدة نفقة الشريك نصف مدة الزواج، بحد أقصى خمس سنوات. وقد ورد ذلك في المادة ١:١٥٧ من القانون المدني الهولندي.

توجد استثناءات لهذا الوضع الافتراضي. فإذا استمر الزواج لأكثر من خمسة عشر عامًا، وكان متلقي النفقة سيبلغ سن التقاعد الحكومي خلال عشر سنوات، يجوز استمرار النفقة حتى بلوغه سن التقاعد الحكومي. وإذا كان هناك أطفال دون سن الثانية عشرة، يستمر التزام النفقة كحد أدنى حتى يبلغ أصغر طفل سن الثانية عشرة.

الأحكام الانتقالية: قضايا ما قبل عام 2020

بالنسبة للأشخاص الذين كانوا يتلقون النفقة قبل إصلاحات عام 2020، تُطبق أحكام انتقالية. في هذه الحالات، يجوز إنهاء النفقة بعد خمسة عشر عامًا، ما لم يكن ذلك غير مقبول وفقًا لمعايير المعقولية والإنصاف. ويجوز للمحكمة تمديد هذه المدة في حالات المشقة الحقيقية، شريطة تقديم الطلب في غضون ثلاثة أشهر من تاريخ الإنهاء.

كيف يتم حساب الحاجة إلى الصيانة؟

يُحدد احتياج المستفيد بأكبر قدر ممكن من الدقة: ما الذي يحتاجه هذا الشخص للحفاظ على مستوى المعيشة الذي كان سائداً خلال فترة الزواج؟ في حال تعذر إجراء تقييم دقيق، يجوز للمحكمة تطبيق ما يُعرف بـ"المعيار القضائي": 60% من صافي دخل الأسرة خلال فترة الزواج ( ECLI:NL:PHR:2024:1152 ). بعد ذلك، تُقيّم القدرة المالية للطرف الدافع: ما هو المبلغ الذي يستطيع دفعه بشكل معقول؟

متى تنتهي صيانة الشريك؟

ينتهي النفقة الزوجية تلقائيًا عند انقضاء المدة القانونية. كما تنتهي أيضًا في حال زواج المستفيد مرة أخرى، أو دخوله في شراكة مسجلة، أو بدء تعايشه مع شريكه كما لو كان متزوجًا - مع العلم أن هذا الأخير قد يتطلب حكمًا قضائيًا. وينتهي الالتزام أيضًا بوفاة أي من الطرفين.

صيانة متغيرة

يجوز تعديل كل من نفقة الطفل ونفقة الشريك في حال تغير الظروف. يمنح القانون المحكمة صلاحية تعديل مبلغ محدد مسبقًا إذا لم يعد يفي بالمعايير القانونية نتيجة لتغير الظروف ( المادة 1:401 من القانون المدني ). تشمل التغييرات ذات الصلة فقدانًا كبيرًا للدخل، أو إنجاب طفل جديد يفرض مطالبات على قدرة المُنفِق، أو تغيير ترتيبات الرعاية.

تُقيّم المحكمة ما إذا كان التغيير "ذا صلة". ولا تُقبل التغييرات المؤقتة أو التي يُحدثها المُتقدّم بنفسه عمومًا. ويقع عبء الإثبات على المُتقدّم، وعليه أن يُثبت أن التغيير هيكلي وليس من صنعه. وللمحكمة سلطة تقديرية في تحديد تاريخ سريان التغيير ( ECLI:NL:RBGEL:2025:11565 ).

بند المشقة

هل انقضت المدة القانونية لنفقة الشريك، ولكن هل يُعدّ إنهاء النفقة غير مقبول وفقًا لمعايير المعقولية والإنصاف؟ تنص المادة 1:157(7) من القانون المدني على إمكانية تقديم طلب لتمديد المدة. لكن الشروط صارمة: يجب على المستفيد إثبات أن قدرته المحدودة على الكسب ناتجة مباشرة عن الزواج - على سبيل المثال، عن مسؤوليات رعاية مستمرة أو مشاكل صحية نشأت خلال الزواج - وأنه قد بذل كل ما في وسعه ليصبح مستقلاً ماليًا.

يجب تقديم الطلب في غضون ثلاثة أشهر من تاريخ الإنهاء. يُصبح الطلب غير مقبول في حال تجاوز هذا الموعد النهائي. تُطبق المحكمة معايير صارمة، ولن تقبل طلبات الاستناد إلى بند الظروف القاهرة إلا في حالات استثنائية.

هل لديك أسئلة حول وضعك؟

هل ترغب بمعرفة وضعك فيما يتعلق بالنفقة، أم تحتاج إلى حساب مخصص؟ محامو قانون الأسرة في Law & More نقدم لكم الدعم طوال عملية الصيانة بأكملها. تواصلوا معنا عبر الموقع الإلكتروني lawandmore.eu.

التشريعات ذات الصلة: المادة 1:157 • المادة 1:395 • المادة 1:401 • المادة 1:404 • المادة 1:408 من القانون المدني الهولندي

هل تحتاج إلى مساعدة قانونية؟

الإتصال Law & More للحصول على إرشادات متخصصة في شؤونك القانونية، فريقنا متعدد اللغات جاهز للمساعدة.

مقالات ذات صلة

يثير الطلاق في الزواج الإسلامي العديد من التساؤلات في هولندا: إذ يمكن أن تترتب على عقد النكاح عواقب قانونية.

يُسبب الطلاق قدراً كبيراً من عدم اليقين. وبينما لا تزال الإجراءات جارية، فإن الأمور العملية

نادراً ما تكون قضايا الطلاق، ونزاعات الحضانة، وترتيبات الأبوة والأمومة الدولية بسيطة، وفي هولندا

ابقَ على اطلاع دائم بالقانون الهولندي

اشترك في نشرتنا الإخبارية للحصول على أحدث المعلومات القانونية والتحديثات التنظيمية والنصائح العملية.