تصاريح الإقامة والتجنس
المُقدّمة
يأتي الأجانب إلى هولندا لغرض محدد. يرغبون في العيش مع أسرهم ، أو على سبيل المثال يأتون إلى هنا للعمل أو الدراسة. ويسمى سبب إقامتهم الغرض من الإقامة. يمكن منح تصريح الإقامة من قبل خدمة الهجرة والتجنس (يشار إليها فيما بعد باسم IND) إما لغرض إقامة مؤقت أو غير مؤقت. بعد 5 سنوات من الإقامة المتواصلة في هولندا ، من الممكن طلب تصريح إقامة لفترة غير محددة. من خلال التجنس ، يمكن للأجنبي أن يصبح مواطنًا هولنديًا. من أجل أن تكون قادراً على التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة أو تجنس ، يجب أن يستوفي الأجنبي عدة شروط مختلفة. ستزودك هذه المقالة بمعلومات أساسية حول الأنواع المختلفة لتصاريح الإقامة ، والشروط التي يجب استيفاؤها حتى تتمكن من الحصول على تصريح إقامة والشروط التي يجب استيفاؤها لكي تصبح مواطنًا هولنديًا من خلال التجنس.
تصريح إقامة لغرض مؤقت
مع تصريح إقامة لغرض مؤقت ، قد تعيش في هولندا لفترة محدودة. لا يمكن تمديد بعض تصاريح الإقامة لغرض مؤقت. في هذه الحالة لا يمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة دائمة وللحصول على الجنسية الهولندية.
الأغراض التالية للإقامة مؤقتة:
- الاتحاد الافريقي الزوج
- مزود خدمة عبر الحدود
- البورصة
- المتحولون داخل الشركات (التوجيه 2014 / 66 / EC)
- العلاج الطبي
- سنة التوجيه للأشخاص المتعلمين تعليما عاليا
- عمل موسمي
- البقاء مع أحد أفراد الأسرة ، إذا كان فرد العائلة الذي تقيم معه موجودًا هنا لغرض مؤقت من الإقامة أو إذا كان فرد من العائلة لديه تصريح إقامة مؤقتة
- دراسة
- تصريح إقامة مؤقتة للجوء
- أغراض إنسانية مؤقتة
- متدرب لأغراض الدراسة أو التوظيف
تصريح إقامة لغرض غير مؤقت
مع تصريح إقامة لغرض غير مؤقت ، يمكنك العيش في هولندا لفترة غير محدودة. ومع ذلك ، يجب عليك تلبية شروط تصريح الإقامة الخاص بك في جميع الأوقات.
أغراض الإقامة التالية غير مؤقتة:
- طفل متبنى ، إذا كان فرد الأسرة الذي تقيم معه هو مواطن هولندي أو من الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو مواطن سويسري. أو ، إذا كان هذا الفرد من العائلة لديه تصريح إقامة لغرض غير مؤقت من الإقامة
- EC المقيم على المدى الطويل
- مستثمر أجنبي (مواطن أجنبي ثري)
- مهاجر ماهر
- حامل البطاقة الزرقاء الأوروبية
- أغراض إنسانية غير مؤقتة
- العمل مدفوع الأجر كأفراد عسكريين غير متميزين أو موظفين مدنيين غير متميزين
- العمل المأجور
- إقامة دائمة
- البحث العلمي على أساس التوجيه 2005 / 71 / EG
- البقاء مع أحد أفراد الأسرة ، إذا كان فرد العائلة الذي تقيم معه هو مواطن هولندي أو من الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو مواطن سويسري. أو ، إذا كان هذا الفرد من العائلة لديه تصريح إقامة لغرض غير مؤقت من الإقامة
- العمل على أساس العمل الحر
تصريح إقامة لمدة غير محددة (دائم)
بعد سنوات 5 من الإقامة المتواصلة في هولندا ، يمكن طلب تصريح إقامة لفترة غير محددة (دائمة). إذا امتثل مقدم الطلب لجميع متطلبات الاتحاد الأوروبي ، فسيتم وضع قيد "مقيم طويل الأجل" على تصريح إقامته. في حالة عدم التوافق مع متطلبات الاتحاد الأوروبي ، سيتم اختبار مقدم الطلب وفقًا للأسباب الوطنية لطلب الحصول على تصريح إقامة لمدة غير محددة. إذا كان مقدم الطلب لا يزال غير مؤهل وفقًا للمتطلبات الوطنية ، سيتم تقييم ما إذا كان يمكن تمديد تصريح العمل الهولندي الحالي.
للتقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة دائمة ، يجب على مقدم الطلب الامتثال للشروط العامة التالية:
- جواز سفر ساري
- تأمين صحي
- عدم وجود سجل جنائي
- 5 سنوات على الأقل من الإقامة القانونية في هولندا بتصريح إقامة دائم لهولندا. تشمل تصاريح الإقامة الدائمة للأغراض الهولندية تصاريح الإقامة للعمل وتكوين الأسرة وجمع شمل الأسرة. تعتبر تصاريح الإقامة أو الدراسة أو اللاجئين بمثابة تصاريح إقامة مؤقتة الغرض. تنظر IND في 5 سنوات مباشرة قبل تقديم الطلب. فقط السنوات التي انقضت منذ لحظة بلوغك 8 سنوات تحسب في طلب الحصول على تصريح إقامة دائمة
- يجب أن تكون الإقامة لمدة 5 سنوات في هولندا دون انقطاع. وهذا يعني أنه في تلك السنوات الخمس لم تكن قد بقيت خارج هولندا لمدة 5 أشهر متتالية أو أكثر ، أو 6 سنوات متتالية لمدة 3 أشهر متتالية أو أكثر
- الوسائل المالية الكافية لمقدم الطلب: سيتم تقييمها من قبل IND لمدة 5 سنوات. بعد 10 سنوات من العيش المتواصل في هولندا ، ستتوقف IND عن التحقق من الوسائل المالية
- أنت مسجل في قاعدة بيانات البلدية للسجلات الشخصية (BRP) في مكان إقامتك (البلدية). ليس عليك إظهار هذا. يتحقق IND إذا كنت تستوفي هذا الشرط
- علاوة على ذلك ، يجب على الأجنبي أن يجتاز بنجاح اختبار الاندماج المدني. يهدف هذا الاختبار إلى تقييم مهارات اللغة الهولندية ومعرفة الثقافة الهولندية. تُعفى فئات معينة من الأجانب من هذا الاختبار (على سبيل المثال ، مواطني الاتحاد الأوروبي).
اعتمادًا على الموقف ، هناك بعض الشروط الخاصة ، والتي قد تختلف عن الشروط العامة. مثل هذه الحالات تشمل:
- اعادة توحيد العائلة
- تكوين الأسرة
- طريقة الاتصال
- دراسة
- العلاج الطبي
يمنح تصريح الإقامة الدائمة لمدة 5 سنوات. بعد سنوات 5 ، يمكن تجديده تلقائيًا بواسطة IND بناءً على طلب مقدم الطلب. تشمل حالات إلغاء تصريح الإقامة لأجل غير مسمى الاحتيال أو انتهاك النظام الوطني أو تهديد السلامة الوطنية.
التجنس
إذا رغب الأجنبي في أن يصبح مواطنًا هولنديًا من خلال التجنس ، فيجب تقديم طلب إلى البلدية التي تم تسجيل هذا الشخص فيها.
يجب استيفاء الشروط التالية:
- كان الشخص يبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر ؛
- وعاش دون انقطاع في مملكة هولندا لمدة 5 سنوات على الأقل مع تصريح إقامة ساري المفعول. تم تمديد تصريح الإقامة دائمًا في الوقت المحدد. يجب أن يكون تصريح الإقامة ساريًا أثناء الإجراء. إذا كان مقدم الطلب يحمل جنسية دولة من الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا ، فلا حاجة إلى تصريح إقامة. هناك استثناءات قليلة لقاعدة الخمس سنوات ؛
- مباشرة قبل طلب التجنس ، يجب على مقدم الطلب الحصول على تصريح إقامة ساري المفعول. هذا تصريح إقامة دائمة أو تصريح إقامة مؤقتة لغرض إقامة غير مؤقتة. تصريح الإقامة لا يزال ساريًا وقت حفل التجنس ؛
- تم دمج مقدم الطلب بما فيه الكفاية. وهذا يعني أنه يمكنه قراءة أو كتابة أو التحدث أو فهم الهولندية. يظهر المتقدم هذا مع دبلوم التكامل المدني.
- في السنوات الأربع السابقة ، لم يتلق مقدم الطلب عقوبة السجن أو التدريب أو أمر خدمة المجتمع أو دفع أو اضطر لدفع غرامة كبيرة سواء في هولندا أو في الخارج. كما يجب ألا تكون هناك إجراءات جنائية جارية. فيما يتعلق بغرامة كبيرة ، هذا مبلغ 4 يورو أو أكثر. في السنوات الأربع الماضية ، ربما لم يتلق المتقدم غرامات متعددة بقيمة 810 يورو أو أكثر ، بإجمالي مبلغ 4،405 يورو أو أكثر ؛
- يجب على مقدم الطلب التخلي عن جنسيته الحالية. هناك بعض الاستثناءات لهذه القاعدة؛
- يجب أن يؤخذ إعلان التضامن.
تواصل معنا
هل لديك أسئلة بخصوص قانون الهجرة؟ لا تتردد في الاتصال بالسيد. توم ميفيس ، محامي في Law & More عبر tom.meevis@lawandmore.nl أو السيد. مكسيم هوداك ، محامي في Law & More عبر maxim.hodak@lawandmore.nl ، أو اتصل على +31 40-3690680.
